Even though at the world's end there is nothing
Even if there's a place where morning and evening do not come,
Even so, go on, you, for your own sake,
With the sun as your fellow traveler, a new morning may be invented
Gods are watching, always long dreams
Whimsically waking, changing, ending
If this society's faults disappear
Then what can you do with knowing the meaning of love
Even so, searching while taking the punishment
However many times you stand with pain, you'll find love
Gods always talk about the things that are created
Repeating, resembling, cooling down ending
Even so, you'll go on, you, for your own sake,
With the sun as your fellow traveler, a new morning may be invented
Gods are watching, always long dreams
Whimsically waking, changing, ending
Gods always talk about the things that are created
Repeating, resembling, cooling down ending