Rei: Zutto mitsumete ita sono sono hitomi o
Nazeka sunao ni naru yasashiku nareru

Both: Motomeau omoi wa inryoku mitai ni hikiau
Sabishisamo shirazu ni ano kazu ni tokete iku no sa

Both: Aa dakishimete sekaiichi taisetsuna hito
Itsu no ma ni ka ai sa Kingdom Love
Aa futarinara kanashimimo koete yukeru sa
Towani soba ni ite Kingdom Love

Okumiya:"Ai mo kekko desu ga, mou sukoshi obenkyou mo gambatte itadakanai to!!"

Rei: Boku o shinjiteite kimi ga subete
Mamoritsuzukeru kara yakusoku suru

Akira: Sonna me o shinaide kowaresousa
Dakedo kimi to iru to tokimeite shimau

Both: Otagai o shiru tabi chikazuku haato kanjiteru
Kenka shite mo kitto kitto wakariaeru hazu sa

Both: Aa kimi to nara sekaichuu dokodemo yukeru
Kowaimono wa nai sa Kingdom Love
Aa ai dake ga shinjitsu sa takaramono da yo
Meguriaetan da Kingdom Love

Okumiya: "Akira-kun, watashi wa kimi no obaasama kara kyouiku kakari toshite,
Iroiro to oshiekonde kure to tanomarete irun desu yo.
Maa, nigetari tanuki neirishitari
Toire ni nijikan mo ittari suru dake de
Obenkyou ga hakadoru nara, kamaimasen kedo ne (heart)
... maa, shikata ga nai desu ne..."

Both: Aa dakishimete sekaiichi taisetsuna hito
Itsu no ma ni ka ai sa Kingdom Love
Aa futarinara kanashimimo koete yukeru sa
Towani soba ni ite Kingdom Love

 

Rei: I've always been searching for those eyes
Somehow, you've become meek, and are nice to me

 

Both:Our feelings of wanting to be together increase like gravity
Without knowing loneliness, that wind is going to thaw us

 

Both:Ah, embracing, the most important person in the world
Before you know it, it's love  Kingdom Love
Ah, if it's the two of us, we can even get past sadness
Being beside you eternally, Kingdom Love

 

Okumiya:"Love is splendid, but if you don't do your best to study a little more...!!"

 

Rei:You believe in me, completely
And so I'll continue to protect you, I promise

 

Akira: Don't look at me like that, it scares me
But, when I'm with you, my heart beats fast

 

Both: The degree to which we know eachother, we feel our hearts that are acquainted
Even when we fight, surely, surely, it's because we understand eachother

 

Both: Ah, if I'm with you, I can go anywhere in the world
There's nothing to be afraid of, Kingdom Love
Ah, only love is reality, it's a treasure
We met by chance, Kingdom Love

 

Okumiya: "Akira-kun, I, as the person placed in charge of your education by your grandmother,
have been asked teach you various things.
but if you only run away, feign sleep,
and spend 2 hours in the bathroom,
I'm not going to worry about your progress in your studies, ok?
Well, I guess it can't be helped, right..."

 

Both: Ah, embracing, the most important person in the world
Before you know it, it's love  Kingdom Love
Ah, if it's the two of us, we can even get past sadness
Being beside you eternally, Kingdom Love