This is from the very first OVA - a 2 parter that's extremely hard to find but someone (I can't remember who) did sub the first episode, not sure about the second.

Saiyuki Theme - In the Middle of Lost Time