Header image  
   
 
    home

Translations

Wild Adapter Pics

E C Pics

Drama Disk List

About Anthey Oom


Orange

Sung By Hoshi Souichiro (Goku) - Saiyuki Reload Gunlock Vocal Album vol. 2

Finally, a Goku song that I really like ^_^

Kyou e to tsuzuiteta ano hi toko no michi wa
Tookute chikaku ni hikaru hoshi te o nobasu

Toki ni imi no nai itami o kanjitemo ah

Orenji iro no yuuhi ga ima shizundeku
Waratte iyou tsuyoku nareru asu e to
Sono tame ni koko de ikiteiru

Tatoeba dokomade hanarete mo mayowanai
Kimochi no naka ni aru zettai wa yuru ga nai

Mietenai mono ni honto ga kakureteta ah

Orenji iro no yuuhi ga ima shizundeku
Waratte iyou tsuyoku nareru asu e to

Orenji iro no yuuhi ni ima terasare
Tachiagaru itsumo uragirenai kokoro o
Mune no oku fukaku kakaeteru

That past day's road that lead to today
Reachs out to the lit stars, close yet far

Even though I sometimes feel pain for no reason, ah

The orange setting sun is now descending
Though I smile, for the sake of becoming stronger tomorrow,
I keep on living, here.

No matter what places we leave, we're not wandering
The absoluteness that's in my emotions isn't shaken

The truth is hidden in that which isn't seen, ah

The orange setting sun is now descending
Though I smile, for the sake of becoming stronger tomorrow,

Now, light me, orange setting sun,
My standing heart that never betrays me
Is held, deep inside my chest.